其他
哇!You look so xiaowei
在小薇的朋友圈里出现了一大批神秘的句子
统一以“You look so ……”开头
其后的单词不同
翻译的结果也各不相同
有小仙女本仙的
原来
这是创造力max的网友们发现的新型玩儿法
只要在微信聊天页面中打出“you look so +你的名字”
然后再点击“翻译”
就可以get惊(bing)喜(bu)啦!
对此,腾讯官方也做出了回应,原来是翻译引擎出现了误翻bug。
腾讯翻译出现失误,把自己送上了热搜的同时,还引起了一场小小的狂欢。而在四六级考试时出现的各种神翻译,则更是网友们的快乐源泉。
【怦然心动】
Make my heart pengpeng.
【朝拜】
Go to see guanyin.
【我是一条龙】
I am alone.
【开水】
open water
【皇帝】
Chinese boss
【移动支付】
10086's shopping
【企业家】
someone like mayun
【淡水湖】
water without Nacl
【医闹】
hospital diss doctor
看完这些笑死skr人的神翻译,隔着屏幕小薇都能感受到考场上大家的求生欲和那一瞬间爆发的创造力。
然而还有一些参赛选手,用自己惊人的理解能力和模糊不清的眼神,为我们创造了又一片欢乐海洋。
看完这篇推送,
屏幕前的你有没有和小薇一样,
满屏的“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈X10086”呢?
虽然段子说的溜,但是四六级终究还是要考的,为了不在考场上满头大汗,从现在开始,为了六月的考试加油吧~
文字:张晨曦
编辑:马媛
审校:邵贵燚
- 你可能还想看 -